MPs miss England match as SNP forces Commons vote during game